Je ne comprends pas pourquoi la réponse "atteste de la capacité à évaluer et choisir les conditions aérologiques" est fausse pour cette question. En effet, comment le pilote peut-il savoir si les conditions sont calmes sur le site s'il n'est pas capable d'évaluer les conditions aérologiques et donc de choisir s'il peut voler ou pas.
Cette capacité est du niveau brevet de pilote et non du niveau initial.
Le BPI atteste bien de la capacité à voler seul en conditions calmes sur site connu.
Voici le lien vers le PDF qui précise pour chaque brevet le niveau et tout autre point.
Un pilote ayant le BPI a donc encore besoin de se former pour acquérir cette capacité d'analyse. Et il lui est souvent recommandé de faire appel aux pilotes locaux pour se renseigner sur les conditions de vol.